Is there a support document that details the best video/image ratio/size/dpi and format?
since the app is available for devices of various sizes, there is no standard on sizes and dimensions. Images and videos adjust automatically to the device. I myself like to use square formats, but that is a matter of taste.
I hope I could help you.